This is an issue on Facebook's end. They have acknowledged the bug but I don't have an ETA for when this will be fixed. Hopefully soon. You can cancel the FB Share and it will still post to your in game Social Feed.