While the regular boss area says "Collect your boss rewards in the raid boss section", that section does not show the raid boss I was in on. And in fact, it did not show there when I was playing last night, either. Is anyone else noticing this?
Can you submit a ticket to Support please (if you have not done so already)? We can check and see where that Boss went and what the collection status is.