I just joined a guild members boss battle. I refreshed my page but it still doesn't show up under the boss tab.
Send a message through Support with your account details and the boss details so we can take a look for you.