For players like myself with a lot of listings in the squad feed: Could I suggest adding the same: At the very bottom of the list, and possibly use the blank space for a Type: All [v] / Available Drop box to allow used Vaccine Boosts, unavailable Help, etc. to be hidden from the list.
The initial duplicate of the panel should be a simple matter of copy pasting the panel code at the foot of the listing, adding a selector is less important imo, the same could be added for the [1] [2] of the squad pages above the listings, which would allow you to scroll down and up across pages.