hola, me gusta el juego de viking clan y apenas lo voy empezando a jugar, se me hace bastante interesante, pero no he encontrado aun informacion sobre el en español, coloco la informacion que tengo(procurare traducirla lo mejor que pueda, 
):
en la ventana de viking clan en la parte de arriba aparece la imagen de la localizacion en que nos encontramos.
En la esquina inferior derecha de esa imagen aparece un cuadro desplegable que nos muestra el lugar o ubicacion en que nos encontramos, asi como los otros lugares a los que podemos viajar, para abrir ese cuadro hacemos clic con el boton derecho sobre el y para cerrarlo solo volvemos a hacer clic sobre el cuadro, no sobre las imagenes, al desplegarse muestra las imagenes de los lugares a los que podemos viajar y con un candadito, el nombre y el nivel que necesitamos para "viajar ahi" de los que estan bloqueados.
A la derecha de la imagen aparece una imagen pequeña de la cara del caracter que elegimos cuando nos registramos en el juego, al lado de esa cara nos indica el nivel "level" que tenemos actualmente, asi como dos numeros separados por una barra, x/z, donde x representa la experiencia que actualmente tiene nuestro caracter y z la experiencia que necesitamos para pasar al siguiente nivel, bajo esta barra aparece la palabra "hoard" seguida de un numero, esto es nuestro "tesoro escondido", cada que obtenemos "gold coins" o monedas de oro, podemos gastarlas comprando propiedades, guerreros o armas o tambien podemos guardarlas en nuestro "hoard" o tesoro escondido, cada vez que guardamos monedas de oro en nuestro tesoro escondido o "hoard", el sistema nos descuenta el 10% de lo depositado, es bueno guardar las monedas pues si las dejamos asi nada mas y nos atacan, nos descontaran monedas si perdemos, pero si estas estan guardadas no podran descontaros nada; bajo la palabra "hoard", aparece la palabra "profit" seguida de un numero tambien, esto nos indica las ganacias que actualmente tenemos en base a las propiedades que poseemos o hemos comprado, a la ganancia que dejan nuestras propiedades se le descuenta el mantenimiento de las armas y guerreros que hemos comprado y el resultado de esa operacion nos da la ganancia neta o "profit", dicha ganancia nos sera pagada cada hora, abajo de esto.
abajo de lo anterior, pero aun a la derecha de la imagen de la localizacion en que nos encontramos aparecen 4 iconos, los cuales a veces tienen numeros y otras no, el primero es un simbolo parecido a una botella pequeña cuadrada y representa las "viking alerts" o alertas vikingas y son alertas de que podemos tener algunas de las siguientes cosas: regalos "gifts", invitaciones "invites", aumentos de energia "energy boosts" o ganacias de tu circulo interno de amigos "inner circle earnings", el numero indica los elementos pendientes de cualquiera de estos que tengas pendientes por recolectar, asi que es bueno hacer clic seguido sobre este icono, pues al hacer clic se abre una mini-ventana donde podemos recoger todo lo que este pendiente; tambien aparece el icono de un sobre cerrado seguido a veces de un numero, esto significa el numero de mensajes que tenemos pendientes de leer y que nos han enviado otros usuarios de viking clan, al igual que en el anterior, al hacer clic sobre el se abre una mini-ventana donde podemos leer los mensajes pendientes de nuestra bandeja; tambien aparece el icono de una letra s encerrada en un circulo seguido a veces de un numero, esto nos representa los puntos de habilidad "skill points" que tenemos disponibles, con los que podemos hacer que nuestro personaje pueda hacer mas misiones, pueda atacar mas, etc., nosotros decidimos en cual de los diferentes aspectos de nuestro personaje gastamos nuestros puntos de habilidad, para disponer de ellos, solo hacemos clic sobre la s y se abrira una mini-ventana donde podremos disponer de los puntos de la forma que mejor nos parezca; tambien aparece un icono con una letra g encerrada en un circulo, si esta letra tiene un simbolo de interrogacion significa que no hemos cumplido con nuestros "gamers points" o puntos de jugador, hagamos clic sobre esta letra y nos aparecera una mini-ventana donde podremos ver en cual de los diferentes aspectos del juego no hemos "cumplido aun", estos gamers point se van acumulando y despues nos serviran para comprar armas u otros articulos.
abajo de la imagen aparece una barra con cuatro elementos claramente identificados por las cuatro palabras siguientes: gold (oro), health(salud), energy(energia) y stamina (aguante o resistencia)
gold(oro)
nos indica la cantidad de monedas de oro que actualmente tenemos sin resguardar en nuestro tesoro escondido o "hoard", estas monedas de oro las podemos usar para comprar guerreros "wariors", armas "weapons", o propiedades de nuestro imperio "empire", bajo la palabra gold aparece la palabra "hoard", para que cuando queramos y de forma facil podamos guardar nuestras monedas de oro "gold" en nuestro tesoro escondido "hoard"
health (salud)
nos indica la cantidad de salud que tenemos, nos regenera un punto de salud cada dos minutos y medio, aproximadamente, esta cantidad se reduce cuando atacamos algun otro jugador o clan o cuando atacamos a algun jefe o "boss", tambien disminuye si otro jugador nos ataca a nosotros; aparecen dos numeros n/m, donde n es la cantidad de salud que tenemos actualmente y m es la cantidad maxima de salud que podemos obtener, el numero maximo m lo podemos elevar cuando tengamos puntos de habilidad disponible si asi lo consideramos necesario, si el numero n es del 10% de m o menos, se nos marca como "severly injured" o severamente heridos, ningun jugador puede atacarnos de manera normal si nuestra salud es menor o igual al 10% de la cantidad maxima, pero a veces un jugador con un nivel de ataque / pelea muy alto puede darnos un golpe cuando aun no llegamos a ese punto y hacer que nuestra salud se vuelva "0", esto significaria que ese jugador nos habra "matado" y es la unica forma de ataque en la que ademas de descontarnos monedas de oro nos descuentan tambien puntos de experiencia, por eso siempre deberemos procurar que esa cantidad no sea tan baja; abajo de la palabra salud "health" aparece la palabra sanar "heal", cuando nuestra salud actual es menor que la salud maxima se activa la palabra, si la salud actual es igual a la salud maxima esta palabra esta deshabilitada; haciendo clic en la palabra heal podemos hacer que nuestro personaje "sane", pero esa accion nos costra varias monedas, las cuales iran aumentando conforme aumente nuestro nivel; existe un ataque especial que se puede hacer a un jugador una vez cada cierto tiempo y es el ataque "axe slap" o bofetada de hacha, con el cual podemos atacar a un clan enemigo aun cuando el sistema indique que el jugador actualmente esta "severly injured", si el ataque es lo suficientemente poderoso podemos matar "kill" a ese clan, lo que nos ayudaria a conseguir algunos logros o "achievements"; sobre esto comento que aunque esto es permitido por las reglas de viking clan, se considera un gesto deshonroso no correcto, no caballeroso o no honorable, es generalmente aceptado por los jugadores honorables ser asesinados "cara a cara", esto es, que mates atacando directamente, pero es poco honorable matar usando "axe slap" o bofetada de hacha, es como golpear a quien ya no puede defenderse, pero cada quien defina su estilo de juego, esto lo agrego como un comentario personal.
energy (energia)
nos indica la cantidad de energia que tenemos, esta cantidad nos sirve para realizar misiones, se regenera cada que alcanzamos un nuevo nivel pero unicamente hasta la cantidad de 500, lo que exceda de ahi no se regenera al cambiar de nivel, aparece la palabra "energy" seguida de dos numero a/b donde a nos indica la cantidad de energia que tenemos actualmente y b nos indica la cantidad maxima de energia que podemos tener, nos regenera un punto de energia cada tres minutos, aproximadamente, abajo de la palabra energia "energy" aparece la palabra rellenar "refill", al hacer clic sobre la palabra refill aparece una mini-ventana que nos indica que por 10 "favor points" o puntos de favor nos rellenara el indicador, pero cuidado, porque los "favor points" son muy dificiles de conseguir y hay que elegir muy cuidadosamente en que usarlos
stamina (aguante o resistencia)
nos indica la cantidad de aguante o resistencia que tenemos, esto nos sirve para pelear con otros clanes o con los jefes, se regenera cada vez que alcanzamos un nivel, pero unicamente regenera hasta 50 puntos, lo que exceda de ahi, no se regenerara al cambiar de nivel, tambien cada 2 minutos nos regenerara automaticamente 1 punto de stamina de forma automatica, abajo de esta palabra no aparece nada, aparece ell icono de una espada pequeña y la palabra stamina seguida de dos numero c/d, donde c es la cantidad de stamina que tenemos actualmente y d es la cantidad maxima de stamina que podemos tener.
despues continuare con las partes del juego que faltan, si tengo errores de traduccion o algunos otros me gustaria que me lo comunicaran de manera amable y por supuesto que procurare corregirlos, espero que les sirva y aumenten los comentarios en español
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
bueno pues cntinuo con esto:
abajo de la barra con las palabras gold (oro), health(salud), energy(energia) y stamina (aguante o resistencia); aparece otra barra con las siguientes palabras: home (hogar, inicio o punto de partida), adventures(aventuras), bosses(jefes), battle(batalla, pelear), empire(imperio, propiedades), clan(clan, tribu), gods(dioses), chieftains(jefes), profile(perfil)
cuando haces clic en cualquiera de ellas automaticamente vas a la opcion que corresponde, ¿pero para que sirve cada opcion?, bueno a continuacion procurare colocar esa informacion
home (hogar, inicio o punto de partida)
al hacer clic en home, nos aparece una pantalla con las siguientes opciones en la parte izquierda de la pantalla:
MAIN MENU
SOCIAL FEED (J)
GAME HISTORY (K)
NEWS (L)
DAILY REWARD (M)
por default la pantalla inicia con la opcion SOCIAL FEED seleccionada, la opcion social feed nos muestra informacion sobre nuestros jefes vikingos amigos, si alguno de ellos solicita ayuda, regalos, boosts o alguna otra cosa, haciendo clic en esta opcion nos saldran dichos elementos, aqui podremos ayudar a nuestros jefes vikingos amigos.
GAME HISTORY
en esta opcion nos muestra la informacion con respecto a nuestro personaje unicamente, aqui no veremos informacion de nadie mas que de nuestro personaje, como quien se ha unido como amigo a nosotros, quien nos ha enviado un regalo, quien nos ha ayudado con una mision, etc.
NEWS
aqui nos muestra la informacion que los desarrolladores del juego colocan cuando hay nuevas armas, regalos, misiones o actualizan el juego de alguna manera
DAILY REWARD:
la recompensa diaria "DAILY REWARD" es una recompensa que se gana por jugar viking clan por dias Consecutivos, entre mas dias se jueguen de forma consecutiva, mejores recompensas podran obtenerse.
hay que mantener bien vigilada la opcion "DAILY REWARD" del menu principal, la cual indicara cuantas recompensas se tiene en espera de ser recogidas, el numero que sigue a la palabra reward indica el numero de recompensas diarias o rewards se tienen almacenedas, las recompensas pendientes son obtenidas de forma automatica cada vez que se hace clic en la palabra "DAILY REWARD" y se entra a la pagina de recompensas diarias "DAILY REWARD", esto significa que se pueden acumular las recompensas de varios dias y recogerlas todas posteriormente; sin embargo, si no juegas un dia consecutivo o no se recogen las recompensas al termino del septimo dia consecutivo, todas las recompensas acumuladas seran removidas conforme la nueva semana sea iniciada de forma automatica.
adventures (aventuras)
Last edited: Jul 23, 2011
