Drag and drop. Click on the item you want to add and move it over to the desired slot on your wishlist.
Maybe Rosie is playing on a tablet. You can't drag and drop wish list items on a tablet (or I haven't figured out how to do it on my iPad yet).